Indicazioni grammaticali e redazionali

Una menzione speciale va alle D eufoniche davanti alle vocali. Se un tempo era tutto apprezzato (alcuni direbbero “bbonu e biniritto”), oggi l’evoluzione della lingua e della scrittura ci ha portati a considerare le d un sistema datato e che rallenta la lettura.

Iniziamo con la e: si usa “ed” solo se la parola che segue inizia con la e. Stesso vale per “o e “ad”.

È, non “è”. Per scrivere la È grande, basta tenere premuto alt e comporre 212 sul tastierino numerico. Se avete tastiere prive di NumLock, potete utilizzare un correttore automatico che vi sostituisca le è piccole ad inizio frase, oppure a fine capitolo utilizzare la funzione di cerca e correggere le è piccole.

Non scrivere la e con l’apostrofo, non è una soluzione accettabile in scrittura.

Apostrofo e imperativi o parole troncate (elisione): cerchiamo di inserirli sempre. I dialetti che troncano le parole non sono facilmente leggibili per tutti e gli imperativi, invece, è regola grammaticale che abbiano l’apostrofo. “Va’”, “sta’”, “fa’”… questo vale anche per “pò”, che non esiste, non è una parola italiana, non significa NULLA! Serve l’apostrofo, va scritto “po’“, perché è una troncatura di “poco”.

Gli apostrofi vanno invece omessi in caso come “do”, “fa” e altri casi in cui si utilizza il verbo nella forma appropriata, senza troncature.

Dubbi e risoluzione drammi grammaticali

A volte ci dimentichiamo di differenze che consideriamo minime. Segue una lista di regole utili da avere sotto mano.

C’è o ce: la prima è per indicare qualcosa che esiste e si trova da qualche parte, la seconda è un pronome o un avverbio.

Di, dì o di’? Non intercambiabili. Il primo è una preposizione, il secondo significa “giorno” e il terzo è un imperativo del verbo dire.

Da, dà o da’? Uguale a sopra, tranne che dà è presente di dare e da’ imperativo.

Fa o fa’? Il primo è indicativo o una nota musicale, il secondo è imperativo, o dialettale.

Li o lì? Il primo è pronome, il secondo è avverbio, indica un luogo.

Si o sì? Primo pronome o nota, secondo affermazione.

La o là? Primo articolo o nota, secondo avverbio.

Sta o sta’? Nel primo caso è indicativo presente, nel secondo è imperativo o dialettale.

Va o va’? Uguale a sopra.

Ne, né o n’è? Il primo è avverbio, o particella pronominale -> “ne beneficiarono tutti”. Né è negazione ed esclusione, n’è è né + è.

Se o sé? Se è congiunzione, sé è pronome personale.

A riguardo di questo, vale la pena menzionare le forme “sé stesso” e “se stesso”. Entrambe sono riconosciute valide, ma per coerenza visuale e grammaticale è preferibile la forma “sé stesso”, in quanto di norma si usa “sé” (con l’accento acuto).

Te, tè o the? Grande confusione sopra e sotto il cielo qui. Te è il pronome e lo sappiamo bene, tè è invece un’italianizzazione dell’inglese “tea”, così come the o thé. A questo punto optiamo per uniformare il tutto e italianiazziamo con “tè” la nostra bevanda preferita.

Accenti e monosillabi: facciamo una lista, così da semplificare le cose.

Con accento: ciò, cioè, dà, dì, è, già, giù, là, lì, né, può, più, sé, sì, tè. (occhio ai tipi di accenti)

Senza accento: da (preposizione), e (congiunzione), la (articolo), li (pronome), ne (pronome/avverbio), se (pronome/congiunzione), si (pronome), te (pronome), di (preposizione), blu, fra, tra, fu, ma, su, qui, qua, no, so, sa, tre.